L'Agenzia europea per l'ambiente (EEA), l'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) e la Commissione europea (CE) hanno sviluppato un nuovo quadro di indicatori specifico, descritto nell' “EU indicator framework for chemicals (EEA Report 02/2024)”. Gli obiettivi di tale quadro sono monitorare i determinanti e i relativi impatti dell'inquinamento chimico, misurare l'efficacia dell’attuale legislazione e identificare le eventuali azioni future da porre in essere. Il quadro fa parte delle azioni implementate a sostegno della “Strategia UE in materia di sostanze chimiche per un ambiente sostenibile e privo di sostanze tossiche” (CSS), in linea con il Green Deal europeo. Tale strategia si prefigge due obiettivi: prevenire danni all’ambiente e alla salute dell’uomo (causati da sostanze chimiche pericolose e dai loro effetti tossici) e sostenere l'industria UE nella produzione di sostanze chimiche sicure e sostenibili.

Di seguito vengono indicati gli indicatori ISPRA che hanno una corrispondenza (non sempre univoca) con i relativi indicatori europei del suddetto core-set. In alcuni casi, un singolo indicatore ISPRA descrive uno o più indicatori del core-set europeo, o viceversa, più indicatori ISPRA descrivono un singolo indicatore del core-set di riferimento.